Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 56
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | netzp.blog.feed.metatitle | Blog Feed |
| en-GB | messages | 2 | general.homeLink | Home |
| en-GB | messages | 5 | general.menuLink | Menu |
| en-GB | messages | 5 | header.searchButton | Search |
| en-GB | messages | 6 | header.searchPlaceholder | Search all categories... |
| en-GB | messages | 6 | account.myAccount | My account |
| en-GB | messages | 2 | general.offcanvasCloseMenu | Close menu |
| en-GB | messages | 4 | account.loginSubmit | Login |
| en-GB | messages | 2 | account.orRegister | or |
| en-GB | messages | 4 | account.orRegisterLink | sign up |
| en-GB | messages | 4 | account.overviewLink | Overview |
| en-GB | messages | 4 | account.profileLink | Your profile |
| en-GB | messages | 4 | account.addressLink | Addresses |
| en-GB | messages | 4 | account.paymentLink | Payment methods |
| en-GB | messages | 4 | account.ordersLink | Orders |
| en-GB | messages | 6 | header.wishlist | Wishlist |
| en-GB | messages | 6 | checkout.cartTitle | Shopping cart |
| en-GB | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
| en-GB | messages | 2 | serviceMenuDropdown.1.name | Sustainability |
| en-GB | messages | 1 | serviceMenuDropdown.1.link | /en/Topics/Sustainability |
| en-GB | messages | 1 | serviceMenuDropdown.2.name | / |
| en-GB | messages | 1 | serviceMenuDropdown.3.name | / |
| en-GB | messages | 1 | serviceMenuDropdown.4.name | / |
| en-GB | messages | 2 | general.mainMenu | Show all categories |
| en-GB | messages | 3 | general.back | Back |
| en-GB | messages | 1 |
general.showCategory
[ "%category%" => "Kontakt" ] |
Show Kontakt |
| en-GB | messages | 1 | loyxx.rich-breadcrumb.label.home | Home |
| en-GB | messages | 1 | contact.headline | Contact |
| en-GB | messages | 1 | account.personalSalutationLabel | Salutation |
| en-GB | messages | 6 | general.required | * |
| en-GB | messages | 1 | account.personalSalutationPlaceholder | Enter salutation... |
| en-GB | messages | 1 | account.personalFirstNameLabel | First name |
| en-GB | messages | 1 | account.personalFirstNamePlaceholder | Enter first name... |
| en-GB | messages | 1 | account.personalLastNameLabel | Last name |
| en-GB | messages | 1 | account.personalLastNamePlaceholder | Enter last name... |
| en-GB | messages | 1 | account.loginMailLabel | Your email address |
| en-GB | messages | 1 | account.loginMailPlaceholder | Email address |
| en-GB | messages | 1 | account.personalPhoneLabel | Phone |
| en-GB | messages | 1 | account.personalPhonePlaceholder | Enter phone number... |
| en-GB | messages | 1 | contact.commentLabel | Comment |
| en-GB | messages | 1 | contact.commentPlaceholder | Enter comment... |
| en-GB | messages | 1 | general.requiredFields | Fields marked with asterisks (*) are required. |
| en-GB | messages | 1 | general.privacyTitle | |
| en-GB | messages | 1 |
general.privacyNotice
[ "%url%" => "/en/widgets/cms/2b72de48497a42ed8372d93acc324a66" "%privacyUrl%" => "/en/widgets/cms/2b72de48497a42ed8372d93acc324a66" "%tosUrl%" => "/en/widgets/cms/c440d77fdb6542ed903e6dd22ff0028e" ] |
By selecting continue you confirm that you have read our <a data-toggle="modal" data-url="/en/widgets/cms/2b72de48497a42ed8372d93acc324a66" href="/en/widgets/cms/2b72de48497a42ed8372d93acc324a66" title="Data protection information">data protection information</a> and accepted our <a data-toggle="modal" data-url="/en/widgets/cms/c440d77fdb6542ed903e6dd22ff0028e" href="/en/widgets/cms/c440d77fdb6542ed903e6dd22ff0028e" title="general terms and conditions">general terms and conditions</a>. |
| en-GB | messages | 1 | contact.formSubmit | Submit |
| en-GB | messages | 1 | awards.title | Awards |
| en-GB | messages | 1 | awards.text | Awards Text |
| en-GB | messages | 1 | footer.serviceHotlineHeadline | Service hotline |
| en-GB | messages | 1 | footer.serviceHotline | Support and counselling via: <a href="tel:+49180000000">0180 - 000000</a> Mon-Fri, 9 am - 5 pm |
| en-GB | messages | 1 |
footer.serviceContactLink
[ "%url%" => "/en/widgets/cms/e9bfd98df4c64c538eecfc42ec1f853d" ] |
Or via our <a title="contact form" href="/en/widgets/cms/e9bfd98df4c64c538eecfc42ec1f853d" data-url="/en/widgets/cms/e9bfd98df4c64c538eecfc42ec1f853d" data-toggle="modal">contact form</a>. |
| en-GB | messages | 1 | account.paymentTitle | Payment methods |
| en-GB | messages | 1 | showroom.title | Showroom & consultation |
| en-GB | messages | 1 | showroom.description | Find the SCHRAMM specialist dealer nearby and convince yourself personally of our unique sleeping comfort. |
| en-GB | messages | 1 | showroom.button | find Showroom |
| en-GB | messages | 1 | footer.copyrightInfo | Realised with Shopware |
| en-GB | messages | 1 |
footer.includeVat
[ "%url%" => "/en/widgets/cms/2314b009c14e4bda87604f2133801af8" ] |
* All prices incl. VAT plus <a data-toggle="modal" href="/en/widgets/cms/2314b009c14e4bda87604f2133801af8" data-url="/en/widgets/cms/2314b009c14e4bda87604f2133801af8">shipping costs</a> and possible delivery charges, if not stated otherwise. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 6 | header.logoLink | header.logoLink |
| en-GB | messages | 1 | offcanvas.accountButton | offcanvas.accountButton |
| en-GB | messages | 1 | offcanvas.wishlistButton | offcanvas.wishlistButton |
| en-GB | messages | 1 | links.showRoomLink | links.showRoomLink |